¡Hola otro día más!
Como muchos sabéis, soy autónoma desde hace unos meses. Fue una decisión difícil a la que le di muchas vueltas. Pregunté a compañeros, analicé el terreno y me fije unas metas. Sin embargo, no encontré nada por la red que me diese algunos consejos ante tanta incertidumbre y de eso os voy a hablar este vídeo.
Os voy a dar 7 consejos que a mí me hubiese gustado recibir antes de empezar esta aventura de ser traductora autónoma.
Si eres estudiante de traducción o estás planteándote empezar como traductor autónomo, este es tu vídeo.
Sin embargo, quiero ser sincera y decir que a mí también me viene bien recordarme estos consejos, así que digamos que creo que también os puede servir aunque llevéis unos añitos para motivaros.
¡Hasta pronto!
No olvides suscribirte si te ha gustado y te interesa la traducción y el cine. 😀
También me puedes encontrar en Twitter aquí: https://twitter.com/elidiomadelcine
Enlace a apuntes sobre fiscalidad de Elisa: https://twitter.com/etorrecastejon/status/1189528473611767808
Enlace a InfoAutónomos: https://www.infoautonomos.com/blog/Art%C3%ADculos
Artículos sobre traducción en el blog: https://elidiomadelcine.blog/category…